:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:
Fa male. Fa male!
Papa', fa male.
Sii forte.
Dove ti fa male, Sachi?
E' troppo imbarazzante da dire.
I sintomi sono tornati.
Fermarlo...
E' l'unica soluzione.
Cammina!
Non avere paura, Sachi.
Avrai quello di cui hai bisogno.
Presto sara' fuori!
Va bene. L'ultimo colpo!
Eccolo!
Sachi, apri la bocca!
Eccolo!
Bocca a bocca.
No, papa'.
Non mi ci abituero' mai.
Arriva.
Sta uscendo fuori!
SRT project e' lieta di presentare
CULO ZOMBI
IL BAGNO DEI MORTI VIVENTI
Traduzione: Marlene, Evgenij Spawn [SRT project]
Revisione: Spawn [SRT project]
Metti la faccia qui!
Per favore, fa male.
Mangia merda!
Sorellina, aiutami.
Tu, sei sporca.
Un parassita schifoso.
Un verme.
Idiota.
Ai?
Sorellina, non mi vuoi aiutare?
Stanno arrivando... Stanno arrivando gli insetti.
Gli insetti?
No!
Non frenare in quel modo!
Che paura!
Spaventarci in quel modo!
Mi e' passato il sonno.
Che succede?
Megumi, stai bene?
Tak, non guidare cosi'.
Capito. Sta risalendo.
Merda, e' di nuovo fatto.
Davvero?
Fatto?
Aya, che significa "fatto"?
Non ti interessa.
Che coglione!
Avevi promesso di smettere.
Non rompere le palle, Aya.
E' modo di parlare alla tua ragazza?
Coglione!
Stupido, stupido!
Lei e' il signor Naoi, vero?
Sta bene?
Ho appena preso la mia medicina.
Scusa, devo vomitare!
Che succede?
Prendo dell'acqua?
Sta bene?
Ma che schifo. E' veramente schifoso.
Chi li ha invitati?
Aya, vero?
Ho invitato solo Megumi.
Assurdo. La Madre Teresa del Giappone.
Puo' fare da infermiera anche a me.
Idiota! Fai qualcosa con lei e tra noi e' finita!
Guarda.
In confronto a lei e' una merda.
Assurdo, quel tipo sembra un secchio di vomito.
Farmi vedere cosi' da una ragazza mi fa venire da piangere.
Non sarei dovuto venire! Avrei dovuto rifiutare.
Non sarei dovuta venire neanch'io.
La pensiamo allo stesso modo.
Mia sorella Ai e' morta da circa un anno.
Per sfuggire al dolore ho accettato l'invito di Aya per questo campeggio.
Piu' provo a dimenticarlo...
Piu' aumenta il mio dolore.
Bene, siamo quasi arrivati!
Ok...
Siamo a circa 500 metri dal fiume.
Che emozione!
Aya...
Maki dice sul serio?
Serio?
Sulla scoperta di parassiti per dimagrire.
E' vero.
Mangero' i parassiti, diventero' magra e faro' fuori tutti al provino.
Ho sentito che questo fiume e' pieno
di quei parassiti che usano. le modelle per dimagrire
Le trote di questo fiume ne sono piene.
Che schifo!
Se ne prendo tante posso darvene qualcuna.
Ne faccio volentieri a meno.
Andiamo, aiutami.
Magra, magra!
Dieta. Forza!
Ehi, parassiti!
Voi che state nelle trote, uscite fuori!
Uscite fuori.
Lasciami fare.
Ok!
Ecco!
Ce l'hai fatta, Megumi. Bravissima!
Non provare a mettermi in ombra.
Va' al diavolo.
Sono esausta...
E sono sudata.
Ehi!
Mentre gli altri giocano con il pesce
che ne dici di andare nel bosco a divertirci con questo?
No, non mi drogo. Voglio avere la tenia.
Allora mi faccio da solo.
Quella Megumi, fa la figa... Non mi piace.
Senti, Tak.
Se pensi che sono piu' figa di quella allora puoi baciarmi.
Certo che lo sei!
Maki, sei da film porno!
Meglio della tua Aya?
Non farmelo dire.
Maki.
Dillo. Di' che sono la piu' figa.
La piu' figa.
Se dovessi sposarmi, sceglierei te.
Continua.
Dolce Maki.
Maki.
Di piu'.
Sei una bomba, Maki!
Come va a scuola? Ti diverti?
Si'. Tutto bene.
Me ne accorgo se menti.
Non hai amici e diventi sempre piu' forte facendo karate tutto il giorno.
Vuoi diventare piu' forte perche' non sei riuscita a salvare Ai.
Capisco che e' difficile
ma se non lo superi non riuscirai ad andare avanti.
Grazie per esserti preoccupata per me e per avermi invitato.
Ma per ora, tutto quello che posso fare e' essere forte.
Le trote d'allevamento non hanno la tenia.
Ma molte di quelle selvatiche ne trasportano le uova.
Bravo, Professor Parassita. Ora sappiamo perche' sei qui.
Eccolo!
Che strano...
E' enorme! Ma sono davvero cosi'?
- Dammelo! - Ferma!
Prima che ci ripensi. Dai! Ora!
Alcuni parassiti possono causare febbri alte e danni al cervello.
Non dire stronzate.
E' pericoloso, Maki.
Ha ragione. Potresti ammalarti.
Voi non capite come mi sento!
Eh?
Voglio fare la modella.
Ho speso un sacco di soldi in centri di bellezza.
Io so di essere figa...
Eppure mi ritengono brutta, ai concorsi scelgono delle ragazze orribili.
Ti credi figa. Come se non ne avessi mai sganciata una silenziosa o fatto un rutto.
Una per bene come te non puo' capire.
Ma che stai dicendo?
Tutto dritto in gola!
Megumi?
Stai per vomitare?
Fallo e ti sentirai meglio.
Trattenerlo peggiora solo le cose.
Non sono fatti tuoi.
Ho capito che tipo sei
una di quelle che non vuole sembrare sfigata o depressa.
Ma facciamoci una scopata!
Fermo! Che stai facendo?
Fermo! No!
Dai, grida!
Mi hai fatto incazzare.
Le palle! Me le frantumate!
Megumi?
Tak? Che e' successo?
Che c'e'?
Tak? Che cosa e' successo?
Ehi!
Di chi era quella voce?
Ha sicuramente detto "ehi".
Eh?
Bambini!
Non e' un buon segno! La stagione della pesca non e' ancora iniziata.
No?
Potrebbero chiamare la polizia.
Ehi, Tak. Fa' qualcosa.
Ok, Ok! Lasciate fare a me!
Ehi tu!
A chi hai detto bambino, vecchiaccio?
Hai qualche problema?
Non fare lo stronzo con me!
Se mi fai incazzare vedrai!
Eh? Che cazzo...
Fa male!
Tak!
Oh merda.
Basta!
Tak!
Fermatelo!
Lascialo andare!
Basta!
Non toccarlo!
Toglietevi di mezzo!
Gli hai spezzato l'osso del collo!
Megumi, era un po' troppo forte.
Era solo un calcio.
E' morto.
Ci arresteranno. No!
Mai!
- Ci hanno rubato la macchina. - Come?
Ho lasciato le chiavi attaccate.
Idiota! E adesso che facciamo?
Ladri di macchine in montagna?
Tak, rincorrilo!
Non posso.
E' andato!
Ho perso un dito. Dammi tregua.
Fammi vedere.
Sta sanguinando molto.
Aspetta.
Questo fermera' l'emorragia.
Stai bene?
Megumi, il cellulare non funziona. Non c'e' campo qui.
Che facciamo?
Naoi, dammi la tua mappa.
Tieni.
C'e' un villaggio qui vicino. Andremo li'. Ci sara' un telefono.
Aspetta.
Chi dice che sei tu il capo?
Sparisci.
Bene.
Sarai tu il capo. Ma sarai in grado di mettere tutti in salvo?
Se pensi di si', fallo.
Mi dispiace, io sto con Megumi.
Anche io.
Merda. Aspettate.
Un altro chilometro circa.
Menomale che ci sei tu.
Altrimenti saremmo tutti morti.
Grazie.
Che cos'e'?
C'e' qualcuno.
Megumi?
Il villaggio.
Fantastico.
Scusate, c'e' qualcuno? Abbiamo dei feriti.
Ehi!
C'e' qualcuno?
C'e' qualcuno qui?
E' terribile.
All'improvviso mi fa malissimo la pancia.
Oh no, mi sento attorcigliare le budella.
Mi sento davvero strana.
Deve essere diarrea.
Verme!
Non osare mettermi in imbarazzo!
Quel parassita che mi hai dato aveva qualcosa che non andava!
Non sono stato io! L'ha voluto mangiare tu.
Osi controbattere?
Oh... merda.
E' ancora la mia pancia.
Un bagno.
No.
Fa male. Fa molto male.
Un bagno!
Bagno.
Oh, merda!
Che orrendo buco indecente!
Non voglio farla qui.
Sta uscendo qualcosa. Sembra diversa dal solito.
La pancia si muove stranamente.
Perche' si muove? E' proprio disgustoso! Decisamente.
Sta arrivando. Sta arrivando.
Fa malissimo.
Caghero' come mai finora.
Oh merda.
Oh, oh, oh!
Sto per morire.
La mia pancia.
E' fuori.
Cazzo! Fa male.
Aspetta. Che cosa prendi?
Antidolorifici.
Ma sono droghe!
Con tutto quello che e' successo, mi devo dopare di brutto.
Cavolo. Ma perche' esco con lui?
Lo sento, ma proprio non si muove.
Esci.
Merda, vieni fuori.
Oh Dio.
Non va affatto bene, no.
Un mostro!
Via da me!
Aiuto!
Non c'e' nessuno? Ehi! Aiutatemi!
Sta arrivando una scorreggia.
Stammi lontano.
No. Stammi lontano.
Vattene via!
Pervertito!
Ho detto, lasciami stare!
Un pazzo! Sono inseguita da un pazzo!
Cosa? Un pazzo?
Stammi lontano!
E' pazzo senza dubbio!
Stammi lontano!
Uomini merda!
Percepisco un'alta concentrazione di merda.
Siamo circondati. Entriamo in quella casa.
Tak, forza.
Aspettate. Aspettami.
Cosi' la mia pancia rischia di esplodere.
Lascero' partire la scorreggia piu' grossa.
Perche' sto mollando una scorreggia senza fine?
Potrei morire.
Cosa faccio? Dov'e' la porta?
Dev'essere da qualche parte.
Che male.
Basta!
Maki. Aiutiamola.
Basta!
Cosa stai facendo?
Stai lontano!
Fermati.
Ecco. Ah! Ecco. Ah!
Ecco. Ah!
Sta uscendo qualcosa!
Che cos'e'?
E' impossibile.
No, lasciatemi andare!
No.
No, no, no!
- E' troppo tardi per salvare Maki. - Cosa?
Torniamo indietro.
Ci sta tirando merda.
No!
Oh no, la porta!
Cosa facciamo? Non dovremmo aiutare Maki?
Ci uccideranno?
Adesso dobbiamo pensare razionalmente.
Stai calma. Stai calma.
Chi siete?
Scusi. Siamo inseguiti da quelle persone spaventose.
Siete di Tokyo, vero?
Come gli altri.
- Gli altri? - Gia'.
E' stato un errore portarli al villaggio.
Che cosa intende?
La mia pancia.
Fa male. Ah!
Come vermi che si contorcono.
Che cos'e'?
Si muovono dalla pancia alla testa.
Non mi faro' divorare il cervello come tutti gli altri abitanti del villaggio.
Non succedera'.
Signore, no!
Naoi, aiutami.
Aiutami!
Aya!
Oh no!
Pervertito. Toglimi le mani di dosso. Ehi. Fermati.
Non sembra che funzioni.
Megumi, non muoiono affatto. E' strano.
Cosa fai?
Non far vedere le mie mutandine.
Il mio culo! Non far vedere le mie chiappe!
E' imbarazzante. Smettila.
Smettila di far vedere le mie chiappe!
L'ho ucciso con il mio culo.
Ha smesso di muoversi. La testa e' il loro punto debole.
Stupendo!
Che cos'e'?
E' un insetto?
Odio gli insetti.
Megumi!
Qualcuno e' stato ferito?
Clinica Tanaka.
Ehi. Attenzione. Ti ho detto che fa male.
Scusate per l'attesa.
- Quella ragazza. - Cibo?
Ho una fame!
Spettacolo, dammela!
L'ha fatto mia figlia Sachi.
E' malata, ma cucina bene.
Come parte della terapia,
siamo venuti in questa citta' senza dottori.
Non avrei mai pensato che sarebbe successo qualcosa di simile.
Questo posto e' barricato. Rilassati e goditi la cena.
Ci dica, che cos'e' successo agli abitanti del villaggio?
Cos'e' successo qui?
E questi insetti?
E cos'e' successo a Maki? E' stata uccisa?
La prego, ci dica la verita'.
Gli abitanti...
Sono affetti da un parassita sconosciuto.
Un parassita?
Non si sa da dove provenga.
So solo che si sposta dai pesci
a piccoli animali, a volte anche agli umani.
Una volta dentro, divorano il cervello
finche' non prendono il controllo.
Li ho chiamati Nekurogedoro.
Neku... ro...?
Ah. Lo dica di nuovo.
Nekurogedoro. Allora, la tua mano.
Quando ti hanno morso?
Il dolore me l'ha fatto dimenticare.
Circa alle 15.00.
Che sfortuna.
E' piu' o meno l'ora in cui depongono.
Depongono?
In che senso?
Ci mordono per deporre in noi le uova.
Essenzialmente, noi siamo gli ospiti finali del parassita.
Che cosa dice?
Non la seguo.
Oh no.
Ho le vertigini.
- Reazione insolita. - Sta prendendo dei farmaci?
Si'! E' un problema?
Stupido!
Il Nekurogedoro ha gravi reazioni ai farmaci.
E' una situazione molto seria.
Non voglio morire.
Aiutatemi.
Dammi un bacio!
Scordatelo. Ah!
Ti amo.
Ti amo, Maki!
Maki?
Ops. Ho sbagliato nome.
Dovresti vergognarti.
Cosa?
Sto per morire!
Signor Tak!
Tak!
Tak, Tak, Tak...
Megumi?
Sei li', vero?
Facciamo la doccia insieme?
Certo.
Vieni piu' vicino.
Io...
Ho paura.
Ho molta paura.
Non temere.
Ci sono io a proteggerti.
Megumi.
Tak, e'...
Tak e' morto.
Era un idiota.
Un deficiente.
Ma lo amavo davvero.
Non piangere.
Ti proteggero' io.
E' per questo che mi sono fatta forte.
Non voglio piu' scappare.
Proteggere qualcuno che ami non importa perche'
E' una cosa che ho sempre pensato di poter fare senza problemi.
Ma, davanti a mia sorella...
Il mio corpo si e' rifiutato.
Fa male. Basta.
Avvicina la faccia.
Non posso.
Basta.
Stupida ragazzina chiassosa!
Sei uno schizzo schifoso di merda.
Visto che sei in una grande famiglia felice...
Pensavamo ti andasse di masticare degli scarafaggi.
No! Non posso. Per favore...
Basta. Cosa state facendo?
Sorella maggiore alla riscossa.
La puoi salvare, ma in cambio starai molto peggio.
Se pensi di essere cosi' figa, perche' non scorreggi per noi?
Eh?
Ora!
No, ferma.
Scorreggia, strega.
Scorreggia!
No, non posso.
Ti prego aspetta.
Basta cosi' sorella.
Lo faro' io invece.
Oddio, lo senti?
Che puzza!
E' morto qualcuno la' sopra?
Non dovresti fare cose del genere.
Non ti si addice.
Tu devi restare bella.
Io sono sporca e un vero maiale.
Ma va bene cosi'.
Ai.
Ai!
Mi hai spaventato.
Cos'e' successo?
Niente. E' stato solo un brutto sogno.
Qualcosa che non voglio ricordare.
Stavo soffocando.
E' perche' dormi qui. Quel Tanaka emette influssi negativi.
Sicuramente. Qua sotto ci sta una fregatura.
Megumi? Stai bene?
Niente. Sto bene.
In verita' stavo tutt'altro che niente.
Non mi ero mai sentita cosi' male in tutta la vita mia.
Uso il mio orgoglio per nascondere i miei punti deboli.
E faccio lo stesso per il dolore.
Il bagno...
Dove sta il bagno?
Fuori!
Sputalo fuori!
Sta uscendo? Vai qui dentro.
Forza, forza, lascialo uscire.
Di piu', di piu'. Cosi', bravo.
Prendi un Nekurogedoro fresco.
Prova ad ingoiarlo.
Si'.
Ha raggiunto la mia pancia.
Una volta che il nuovo e' entrato, devi lasciar uscire quello vecchio.
Con questa medicina anti parassiti.
Sachi, preparati.
Ecco che arriva.
Papa', mi brucia.
Ho la pancia in fiamme.
Per sopravvivere...
devi resistere.
Mi fa male la pancia.
Sta uscendo...
Ecco che e' sta uscendo!
Gira intorno...
Bravo, bravo.
Ecco!
E' uscito... e' uscito...
Ammira! Il Nekurogedoro che ha lavorato' cosi' duramente per te.
Ti sei comportato bene.
No.
Ehi tu.
Che sta succedendo qui?
Lei ha la leucemia mieloide.
Mai sentita?
I globuli bianchi si moltiplicano incontrollatamente.
Un giorno ho scoperto per caso
che le secrezioni dei Nekurogedoro distruggono i globuli bianchi.
Lei prende un Nekurogedoro una volta al giorno.
Per qualche motivo, loro non mangiano il suo cervello.
Il nostro e' un tacito accordo.
Loro la mantengono in vita. In cambio...
noi gli diamo da mangiare.
Quindi, i parassiti sono arrivati al villaggio
a causa mia.
Il villaggio e' un allevamento di Nekurogedoro.
Ma all'allevamento sta finendo il cibo.
Meg? Che e' stato quello strillo?
Non avete via di scampo.
Le uova di Nekurogedoro sono dentro i vostri corpi.
Uova? Non puo' essere...
La pasta che avete mangiato.
Munta a mano.
Mescolata per sembrare naturale.
Non mi meraviglio allora che mi facesse male la pancia.
Voi tutti non siete altro che cibo!
Ehi! Aspettate! Aspettate!
Mi fa male la pancia.
Devo scorreggiare. Copritevi le orecchie.
Stanno arrivando!
Non posso correre con i crampi alla pancia.
Io ritorno all'ospedale.
Perche'?
Nel seminterrato ho visto che usava delle medicine.
Vado a prenderle e ritorno subito.
Ragazzi, voi andate avanti.
Megumi!
Io non ti perdonero' mai sei muori.
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi.
[SRT project] www.phoenix.forumgalaxy.com
- Oh no! Stanno arrivando! - Oh mamma!
Quanto tempo ci vuole prima che le uova si schiudano?
Forse poco.
Non voglio morire in questo modo.
Perche' succede tutto cio'?
Aya!
Aiutami!
Salvami Naoi! Naoi!
Per una volta sola, comportati da uomo!
Mi fa male la pancia, ma ce la posso fare!
Devo solo spaccare le teste! Ce la posso fare!
Vulcano Anale!
Dal culo?
Come possono uscire dei denti dal culo di una bella ragazza?
Io vi maledico, dannati mostri del sedere!
Si e' incastrata.
Quello culo s'e' mangiato la mia mazza!
Sei troppo vicino! Basta!
No, no!
Ma perche'?
Per un pelo!
Perche'?
Sachi
I parassiti sono innocenti.
Loro cercano solo di sopravvivere.
Proprio come me.
Sachi, scappiamo insieme!
Tuo padre ha perso la ragione.
Pensi di sapere sempre tutto?
Fermati!
Io non combatto contro chi e' malato.
Mi hai scassato.
Tu, con i tuoi occhi accondiscendenti.
Io odio la gente sana!
Sono brava eh? Contro la noia, vedo i film d'azione e imito le loro mosse.
Blade! Equilibrium! Commando!
Accetta il tuo destino e fa' da ospite.
Guarda!
Occhi!
Lo spavento ti ha messo K.O.
C'e' un edificio.
Forse dentro c'è qualcuno. Entriamo!
Usano le teste di vecchi ospiti come bozzoli!
Non appartengono alla terra.
Forse vengono dallo spazio profondo.
Naoi?
La mia testa... Mi fa male la testa.
No! E' la stessa cosa che e' successa a Tak.
No, e' molto peggio di Tak.
E' una scoreggia senza fine!
Sto sanguinando dal culo!
Ehi, quattr'occhi.
Esiste una cosina chiamata Destino.
Tu spruzzerai e scorreggerai fino a che morirai. E' il tuo destino.
Che destino di merda.
E' un peccato, ma nella vita, c'e' chi fotte e chi no.
Tu sei stato fottuto.
Mentre io sono quello che fotte.
Non e' giusto.
Togliti di dosso!
Neanche per idea!
Aya! Scappa fin quando lo tengo bloccato!
Ma...
Naoi!
Tutto e' bene quel che finisce bene. Fammi fare l'eroe che si sacrifica!
Chi...
Chi c'e' la'?
Maki.
Maki sei tu?
I parassiti hanno preso il controllo di meta' del mio corpo.
Ora ti infilero' i parassiti su per il culo.
Che stai facendo?
Taglialo.
Li' no.
No. Si vedra' tutto!
Basta.
Penetra! Sempre piu' in profondita'!
Sei gia' stata infestata dai parassiti.
Sono gelosa.
Stammi lontano.
Ora li scaccio via io.
Di piu'. Ingoia di piu'.
Buono eh?
Ho deposto delle nuove uova nel tuo corpo.
Aya, ti porto le medicine il piu' presto possibile.
Aya!
Megumi!
Ho preso il controllo di Aya.
Aya.
Lei e' prossima alla morte.
Non puo' essere...
Dici?
Il parassita dentro di me e' la regina.
E' la piu' bella di tutti.
Mi si addice proprio, no?
Presto! Scappa via!
Puttana, non mi interrompere.
Ti imploro, per favore uccidimi.
Che? Non posso fare una cosa del genere.
Fin quando sono umana...
Uccidimi.
Presto. Presto.
Mi dispiace.
Non sono riuscita a salvarti.
Tu sei stata quella che mi ha salvato.
Sento il mio corpo che brucia.
I miei occhi... I miei occhi...
Qualcosa si contorce dentro il mio corpo...
come una donna. Io non ti perdonero' mai.
Non mi sfuggirai.
Guardami! Sto volando!
Ho ottenuto la liberta' che volevo!
Ecco che arrivo!
Ora tocca alle tette!
Mi fa male la pancia.
Oh no. Mi scappa una scorreggia.
Mi sento svenire.
Che imbarazzo.
Ehi fighetta! Non hai appena lanciato un siluro puzzolente?
Che puzza! Sei proprio una delusione.
Ora riesco a capire che cosa sai.
Sei cosi' orgogliosa da non scorreggiare davanti agli altri.
Te ne scappi sempre nel momento cruciale.
E a che serve? Di certo solo ad imbarazzarti.
Preferiresti piuttosto morire, vero?
Esatto!
Non riesco a liberarmi.
Prenditelo!
No. No.
No.
E' dentro. Ora su, sempre piu' su!
E' finita. Il tentacolo nel tuo corpo si espandera' e ti uccidera'.
E' uscito.
Non posso sopportare il dolore.
Non ce la faccio.
Si'! La vittoria e' nostra! Vero, Regina?
E' finita, tra poco moriro', vero Ai?
Sorellina...
Sorellina, perche' non mi vuoi aiutare?
Ai?
Non dovresti fare cose del genere.
Non ti si addice. Devi restare bella.
Ai!
E' per questo che non devi morire.
Tu? Ma come e' possibile?
La scoreggia agisce come un propulsore jet.
Cosa?
Io scelgo di vivere.
Me l'hanno insegnato Ai e Aya.
Trascurero' me stessa per proteggere gli altri.
Non ho paura. Per quanto sia orribile.
Se gli esseri umani saranno minacciati, io combattero'!
Anche se significa dover scorreggiare.
Eh? Ma come?
Stupida puttana di un verme. Assaggia la medicina anti parassiti.
Va' all'inferno.
Sorellina.
Ce l'hai fatta, sorellina.
Per Ai, Aya e tutti gli altri...
Io continuero' a vivere.
Traduzione: Marlene, Evgenij Spawn [SRT project]
Revisione: Spawn [SRT project]
Eccola!
E' la nostra auto.
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi.
[SRT project] www.phoenix.forumgalaxy.com
Sii la mia bambina.
Prendi il posto di Sachi e giochiamo a papa' e figlia.
Non toccarmi!
Incominciamo da qui.
Dolcezza!
Stronzo! Hai la merda al posto del cervello!
La merda al posto del cervello!
FINE DEI MORTI VIVENTI